Большой русско-итальянский словарь - спешить

несов.

1) + неопр. с + Т affrettarsi, aver fretta; andare di fretta

спешить домой — aver fretta di andare / tornare a casa

куда вы спешите? — dove va con tanta fretta?

почему вы так спешите — perché tanta fretta?

не спеши с отъездом — non aver fretta di partire

не спеша — senza fretta; con calma

2) (о часах) andare avanti, avanzare vi (e) (di)

сов. от спешивать